Que
Tempos
São
Esses ?
“em lugar de serem templos de uma nova verdade histórica ou estética,
nossos teatros,
sob pena de se esclerosarem,
devem se transformar em laboratórios,
onde atores, diretores, atores e espectadores
possam livremente confrontar suas experiências
e suas representações da realidade.”
Bernard Não
QUE TEMPOS SÃO ESSES? Brecht morreu em 1956, há sessenta anos. Suas perguntas e provocações permanecem inquietantes e carentes de respostas concretas. No mercado dos homens, o escritor de peças, mostra como o homem é tratado.
QUE TEMPOS SÃO ESSES? é um projeto multidisciplinar da Companhia Ensaio Aberto com curadoria geral de Luiz Fernando Lobo. Uma exposição com performances dos atores da companhia, um ciclo de leituras, oficinas, um ciclo de filmes e um seminário internacional. De 01 a 19 de setembro no Centro Cultural Banco do Brasil (CCBB-RJ).
Não há o que comemorar, como já disse Bernard Dort, Brecht “é rebelde a toda celebração”, contra qualquer possibilidade de canonização. Tornar Brecht um clássico imortal é imobilizar sua obra, é negar seu valor de uso.
- QUE TEMPOS SÃO ESSES ? – A EXPOSIÇÃO
DE 2 A 19 DE SETEMBRO – SALA A (CCBB-RJ) – de 14h às 21h
CURADORIA: LUIZ FERNANDO LOBO, JOÃO BATISTA E MARCOS APÓSTOLO
Esta não é uma exposição sobre a vida e obra de Brecht. É um recorte sobre o pensador que intervém. O intelectual militante e a posição do artista na sociedade.
2. BRECHT: VALOR DE USO – SEMINÁRIO INTERNACIONAL
DIAS 14,15 E 16 DE SETEMBRO – AUDITÓRIO (CCBB-RJ) (retirada de senha 1h antes da leitura, na bilheteria)
CURADORIA: LUIZ FERNANDO LOBO E LAURA BRAUER
Com Hans Werner Kroessinger, especialista em teatro documentário alemão; Felix Meyer-Christian, especialista em teatro político e fundador da Costa Compagnie conhecida pela metodologia da arqueologia do presente e do teatro documentário; Sebastian Kirsch professor de Estudos de Teatro da Universidade Bochum Ruhr- Berlim e membro do conselho editorial da revista alemã “Theater der Zeit”; Laura Brauer, membro da associação argentina de investigadores e críticos de teatro da Argentina (AINCRIT) e pesquisadora do teatro de Brecht e de Augusto Boal. Entre os nomes brasileiros estão Sérgio de Carvalho, professor e pesquisador de teatro, diretor da Companhia do Latão; Rafael Villas Boas, professor e pesquisador de teatro da UNB (Universidade Nacional de Brasília), integrante do coletivo de cultura do MST e especialista em AgitProp; e Luiz Fernando Lobo diretor artístico da Companhia Ensaio Aberto e do Armazém da Utopia.
Dia 14 de setembro:
10h – Abertura do seminário com Luiz Fernando Lobo
10h às 11h – Palestra de Hans Werner Kroessinger
11h às 12h – Debate com Hans Werner Kroessinger
12h às 14h – Almoço
14h às 15h – Palestra de Sérgio de Carvalho
15h às 16h – Mesa de debates com Hans Werner Kroessinger, Sérgio de Carvalho, Luiz Fernando Lobo.
18h às 21h – Oficina “Aproximação ao distanciamento de Brecht” com Laura Brauer (Sala A)
Dia 15 de setembro:
10h às 11h – Palestra de Felix Meyer-Christian
11h às 12h – Debate com Felix Meyer-Christian
12h às 14h – Almoço
14h às 15h – Palestra de Rafael Villas Boas
15h às 16h – Mesa de debates com Felix Meyer-Christian, Rafael Villas Boas e Sérgio de Carvalho.
18h às 21h – Performance de Felix Meyer-Christian será realizada na Sala A.
Dia 16 de setembro:
10h – Abertura Cecilia Boal lendo uma carta de Boal sobre Bertolt Brecht
10h às 11h – Palestra de Sebastian Kirsch
11h às 12h – Debate com Sebastian Kirsch
12h às 14h – Almoço
14h às 16h – Mesa de debates com Sebastian Kirsch, Sérgio de Carvalho, Rafael Villas Boas, Laura Brauer, Luiz Fernando Lobo.
- CICLO DE FILMES BRECHT
DE 2 A 19 DE SETEMBRO – CINEMA 2 (CCBB-RJ) (Venda do ingresso 1h antes da sessão, na bilheteria – R$ 10 inteira; R$ 5 meia)
* Filmes sem legenda: inscreva-se no formulário – no site do evento, clique no início da página – para receber PDF do texto dos filmes, em português)
CURADORIA: LUIZ FERNANDO LOBO E LAURA BRAUER
Em parceria com Brecht Archive – Berlim.
Dia 02/09 às 14h – A mãe, de Bertolt Brecht. Direção: Luiz Fernando Lobo com a Companhia Ensaio Aberto e Telma Reston no papel titulo – 1996. Duração: 110 min (em português)
Dia 05/09 às 14h – Baal, a partir da peça de Bertolt Brecht. Direção: Wolker Schlondorff. Duração: 88 min (com legendas)
Dia 08/09 às 14h – A verdadeira vida de Jonas Wenka, de Bertolt Brecht. Direção: Jorge Bodanzky. Duração: 60 min (em português)
Dia 09/09 às 14h – Le Cercle de Craie Caucasien (O circulo de giz caucasiano), de Bertolt Brecht. Direção: Benno Besson. Duração: 140 min (em francês, sem legendas)
Dia 11/09 às 11h – Der Hofmeister (O preceptor), de J. Lenz. Encenação de Berliner Ensemble. Duração: 120 min (em alemão, sem legenda) – Brecht Archive
Dia 11/09 às 14h – Mutter Courage (Mãe Coragem), de Bertolt Brecht. Encenação do Berliner Ensemble. Duração: 180 min (alemão e sem legendas) – Brecht Archive
Dia 12/09 às 14h – Die Gewehre der Frau Carrar (Os fuzis da Senhora Carrar), de Bertolt Brecht. Encenação do Berliner Ensemble. Duração: 90 min (em alemão, sem legenda) – Brecht Archive
Dia 17/09 às 18h – Havana Café, Cabaré baseado em Brecht / Weill. Direção: Luiz Fernando Lobo com a Companhia Ensaio Aberto (em português)
Dia 18/09 às 18h – A verdadeira vida de Jonas Wenka, de Bertolt Brecht. Direção: Jorge Bodanzky. Duração: 60 min (em português)
Dia 19/09 às 18h – A mãe, de Bertolt Brecht. Direção: Luiz Fernando Lobo com a Companhia Ensaio Aberto e Telma Reston no papel titulo – 1996. Duração: 110 min (em português)
- AS OFICINAS
Duas oficinas para artistas profissionais e alunos de teatro (atores, cenógrafos, figurinistas, iluminadores e diretores). Seleção por currículo – para se inscrever entre no site do evento – clique no início da página.
Diálogos sobre a compra do latão (inscrição até 2/09)
Dias 07, 08 e 09 DE SETEMBRO – SALA A (CCBB-RJ) – de 10h às 13h
Com Sérgio de Carvalho – diretor da Companhia do Latão – SP
Brecht e o Teatro dos Trabalhadores (inscrição até 5/09)
Dias 10, 11 e 12 DE SETEMBRO – SALA A (CCBB-RJ) – de 10h às 13h
Com Luiz Fernando Lobo – diretor da Companhia Ensaio Aberto – RJ
5. “LER: ISSO É LUTA DE CLASSES” – O CICLO DE LEITURAS
DIAS 03, 07 e 18 DE SETEMBRO – SALA A (CCBB-RJ) – 19h (retirada de senha 1h antes da leitura, na bilheteria)
DIREÇÃO: LUIZ FERNANDO LOBO E JOÃO BASTISTA
03 leituras de textos de Bertolt Brecht, com o elenco da Companhia Ensaio Aberto.
Dia 03 de setembro – “O homem é um homem”
Dia 07 de setembro – “Os dias da Comuna”
Dia 18 de setembro – “A vida de Galileu”
